Traduzioni di „robotniczego“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Arbeiterführer(in)

przywódca(-czyni) m(f) ruchu robotniczego

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Grupa stara się ukierunkować partię w kierunku ruchu robotniczego.

pl.wikipedia.org

Punktem wyjścia ostatniego konfliktu była polityka socjalna i nieumiejętność rozwiązania kwestii ruchu robotniczego.

pl.wikipedia.org

Faszyzm pozostawał w silnej opozycji do ruchu robotniczego, anarchizmu i marksizmu (z czego druga z ideologii w 1917 roku uległa rozłamowi na socjalistów i komunistów).

pl.wikipedia.org

Jego poezja była silnie związana z własną biografią i przeżyciami, a także doświadczeniami narodu polskiego i działaczy ruchu robotniczego, miała wyraźne akcenty rewolucyjne i patriotyczne.

pl.wikipedia.org

W swoich artykułach i polemikach zwalczał rewizjonizm, w którym widział oportunistyczny, pozbawiony samodzielności teoretycznej wobec myśli burżuazyjnej, nurt w łonie ruchu robotniczego.

pl.wikipedia.org

I wojna światowa była tym czynnikiem, który ostatecznie i nieodwracalnie oddzielił rewolucyjne i reformistyczne skrzydła ruchu robotniczego.

pl.wikipedia.org

Jednak wycofała się z tej propozycji i zaproponowała przyjęcie uchwały przewidującej "odłożenie frazesów narodowościowych" i poparcie niemieckiego ruchu robotniczego.

pl.wikipedia.org

Palm uważał że celem ruchu robotniczego jest walka o powszechne prawo wyborcze, odrzucał on walkę klas i uważał że państwo powinno być ponadklasowe.

pl.wikipedia.org

Obecnie interes ogólnonarodowy lub ogólnospołeczny zastąpił dawne odwołania do interesu klasy robotniczego.

pl.wikipedia.org

Od czerwca 1924 księgowy w biurze fabryki papierniczej, później nauczyciel, sekretarz rady wiejskiej (sielsowietu), przewodniczący komitetu robotniczego związku budowlańców w Łalsku.

pl.wikipedia.org