Traduzioni di „rocznie“ nel dizionario polacco » tedesco

rocznie [rotʃɲe] AVV

rocznie

jährlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stacja obsługuje ok. 44 468 pasażerów rocznie (dane za rok 2008) i wykazuje tendencję malejącą.

pl.wikipedia.org

Długi okres wegetacyjny pozwala na zebranie dwóch plonów rocznie, pod warunkiem odpowiedniego nawodnienia, zwłaszcza ryżu mokrego.

pl.wikipedia.org

Stacja obsługuje 453 000 pasażerów rocznie (dane na rok 2007).

pl.wikipedia.org

Szacunkowa populacja z roku 2005 to 80.245 mieszkańców, z tempem wzrostu 3.4% rocznie.

pl.wikipedia.org

Wynika z tego, że centralna część kaldery podnosiła się w tym czasie o 7 cm rocznie.

pl.wikipedia.org

Na ponad 500 aukcjach rocznie sprzedawanych jest ponad 55.000 artykułów przemysłowych.

pl.wikipedia.org

W tym czasie przyrost nowych mieszkańców (urodzeń i przyjazdów) wynosił około dwa tysiące osób rocznie.

pl.wikipedia.org

Średnia suma opadów atmosferycznych wynosi rocznie 576 mm.

pl.wikipedia.org

Od 2000 roku zazwyczaj rocznie opisywanych jest od 4 do 8 nowych gatunków.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach przez główną zachodnią część rurociągu przepompowywano do 70–80 milionów ton ropy rocznie.

pl.wikipedia.org