Traduzioni di „rokitnik“ nel dizionario polacco » tedesco

rokitnik <gen ‑a, pl ‑i> [rokitɲik] SOST m BOT

rokitnik

Sanddorn m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Za wymagające ochrony uznawane są zbiorowiska z rokitnikiem niezależnie od ich genezy – zarówno naturalne, jak i pochodzące z nasadzeń.

pl.wikipedia.org

Wino z rokitnika łatwo się klaruje, ma złocisty kolor i przyjemny aromat, odmienny od surowca wyjściowego.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczny zapach przestaje być jednak odczuwalny w przypadku stosowania rokitnika jako dodatku do innych owoców i po przetworzeniu.

pl.wikipedia.org

Zdarza się, że na terenie upraw leśnych rokitnik utrudnia odnowienie lasu.

pl.wikipedia.org

Owocami i siewkami rokitnika żywią się natomiast chętnie gryzonie (np. nornik bury i myszarka zaroślowa).

pl.wikipedia.org

Rokitnik jest silnie konkurencyjnym gatunkiem w stosunku do niższej wierzby piaskowej oraz do traw tworzących murawy wydmowe w miarę ekspansji powodując ich ustępowanie.

pl.wikipedia.org

W dolinach rzecznych występują wierzby, rokitniki, topole, głogi i brzozy.

pl.wikipedia.org

Rokitnik jako gatunek pionierski zasiedlał tereny uwalniane spod zlodowaceń i miał istotny udział w ich pokrywie roślinnej przed powrotem gatunków drzewiastych i rozwojem lasów.

pl.wikipedia.org

Na wydmach występują: głóg jednoszyjkowy, rokitnik zwyczajny, wiciokrzew, a na terenach podmokłych zatrwian, aster solny oraz soliród.

pl.wikipedia.org

Celem ochrony jest zachowanie naturalnych lasów bukowych oraz stanowisk jarzęba szwedzkiego i rokitnika zwyczajnego.

pl.wikipedia.org