Traduzioni di „szyszkowaty“ nel dizionario polacco » tedesco

szyszkowaty [ʃɨʃkovatɨ] AGG

szyszkowaty

zapfenförmig

szyszkowaty kształt

zapfenförmige Gestalt f

Esempi per szyszkowaty

szyszkowaty kształt

zapfenförmige Gestalt f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na znaczku grzyb został opisany jako szyszkowiec szyszkowaty.

pl.wikipedia.org

Kulisty z larwą wewnątrz szyszkowatego tworu (20–30 mm), który powstaje latem zamiast pąków liściowych oraz stożkowe (2 mm długości) utworzone na męskich kwiatostanach.

pl.wikipedia.org

Wcześniej w polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten opisywany był też pod nazwami: łuskowiec strzępiastotrzonowy, łuskogrzyb szyszkowaty i szyszkowiec szyszkowaty.

pl.wikipedia.org

Imagines odbywają zimowanie w otwartych, starych, zdrewniałych, szyszkowatych owocostanach olsz, w szczelinach ich kory oraz w ściółce nieopodal drzew żywicielskich.

pl.wikipedia.org

Kłos zarodnionośny, kłos zarodniowy, sporofilostan, strobil, strobila – gęste skupienie drobnych liści zarodniowych (sporofilów) na szczycie pędów, mające postać szyszkowatego kłosa.

pl.wikipedia.org

Samice składają jaja w szyszkowatych owocostanach.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że etymologia nazwy pinot pochodzi właśnie od szyszkowatego kształtu gron.

pl.wikipedia.org