Traduzioni di „uwieńczenie“ nel dizionario polacco » tedesco

uwieńczenie <gen ‑ia, senza pl > [uvjej̃tʃeɲe] SOST nt ricerc (zakończenie)

uwieńczenie

Krönung f ricerc

uwieńczenie studiów

die Krönung des Studiums ricerc

Esempi per uwieńczenie

uwieńczenie studiów

die Krönung des Studiums ricerc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Działalność kodyfikacyjną można traktować jako uwieńczenie naturalnych procesów standaryzacyjnych.

pl.wikipedia.org

Jako ocenę rozumie się zarówno swoisty wysiłek twórczy polegający na krytyce dzieła, jak i jego uwieńczenie w słowie lub w piśmie – w formie recenzji.

pl.wikipedia.org

Było to uwieńczenie kilkudziesięciu lat starań, zapoczątkowanych jeszcze w czasach monarchii austro-węgierskiej.

pl.wikipedia.org

Wyczekiwanie na dzień, w którym może nadejść długo oczekiwana śmierć jest jak uwieńczenie drogi niosącej wiele wyzwań i działań.

pl.wikipedia.org

Według autora było to oczywiste uwieńczenie fabuły.

pl.wikipedia.org