Traduzioni di „zadrażnienie“ nel dizionario polacco » tedesco

zadrażnienie <gen ‑ia, pl ‑ia> [zadraʒɲeɲe] SOST nt gener al pl ricerc

zadrażnienie

Spannungen fpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tymczasem starano się nie powodować zadrażnień w relacjach z tymi książętami.

pl.wikipedia.org

Do zadrażnień immunitetowych doszły również polityczne.

pl.wikipedia.org

Użycie broni wywołało pomiędzy dwoma państwami niemieckimi falę zadrażnień na tle politycznym.

pl.wikipedia.org

Początkowo między braćmi nie dochodziło do żadnych zadrażnień.

pl.wikipedia.org

Dbał też o dobre stosunki z kościołem usiłując wpływać na obsadę co ważniejszych stanowisk, lecz nie za cenę większych zadrażnień.

pl.wikipedia.org

Zadrażnienia wynikające z koegzystencji obu placówek zmniejszono w 1933 roku przez przeniesienie szkoły niemieckiej do innego budynku szkolnego.

pl.wikipedia.org

Mocarstwa te, a przynajmniej ich admiralicje, musiały się więc z tą siłą liczyć i unikać ewentualnych zadrażnień.

pl.wikipedia.org

Władze zaborcze, początkowo unikające zadrażnień na tle religijnym, po 1815 roku przesądziły kasatę placówki.

pl.wikipedia.org

Te dwie postacie dzielił głęboki antagonizm, który wynikał z różnic politycznych i zaistniałych wcześniej zadrażnień.

pl.wikipedia.org

Dodał, że problemem jest tu raczej nawał zajęć niż jakieś zadrażnienia.

pl.wikipedia.org