Traduzioni di „zagadać“ nel dizionario polacco » tedesco

I . zagadać <‑da> [zagadatɕ]

zagadać forma perf od zagadywać

II . zagadać <‑da> [zagadatɕ] VB vb intr forma perf

zagadać do kogoś

jdn ansprechen

zagadać do kogoś

jdn anquatschen colloq

III . zagadać <‑da> [zagadatɕ] VB vb rifl forma perf

zagadać colloq:

zagadać

sich acc verquatschen colloq

zagadać

sich acc verplaudern

locuzioni:

zagadać się na śmierć

sich acc totplaudern colloq

Vedi anche: zagadywać

I . zagadywać <‑duje> [zagadɨvatɕ] VB vb trans

1. zagadywać < forma perf zagadnąć> (pytać):

zagadywać

ansprechen

zagadywać

anquatschen colloq

zagadywać kogoś o coś

jdn wegen etw ansprechen [o. anquatschen colloq ]

2. zagadywać < forma perf zagadać> colloq (mówiąc, zagłuszać):

zagadywać

nicht zu Wort[e] kommen lassen

II . zagadywać <‑duje forma perf zagadnąć [lub zagadać]> [zagadɨvatɕ] VB vb intr (odzywać się)

zagadywać do kogoś

jdn ansprechen

zagadywać do kogoś

jdn anquatschen colloq

Esempi per zagadać

zagadać kogoś na śmierć

jdn in Grund und Boden reden

zagadać się na śmierć

sich acc totplaudern colloq

zagadać do kogoś

jdn ansprechen