Traduzioni di „zbrojnym“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Wehrkraftzersetzung

działania ntpl przeciw[ko] siłom zbrojnym [lub na niekorzyść sił zbrojnych]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mały kodeks karny przewidywał karę śmierci za 13 rodzajów przestępstw, m.in. udział w organizacji lub grupie o charakterze zbrojnym, posiadanie broni i amunicji, sabotaż gospodarczy, „sprzedajność obcym”, szpiegostwo i inne.

pl.wikipedia.org

W obliczu zagrożenia konfliktem zbrojnym 6 sierpnia 1939 został zmobilizowany i otrzymał przydział mobilizacyjny do 2 dywizjonu pociągów pancernych.

pl.wikipedia.org

Ustalono także konieczność współistnienia gangów, zapobiegania konfliktom zbrojnym i sprawiedliwego podziału kraju na strefy wpływów.

pl.wikipedia.org

Jego koledzy należą do pokolenia, które nie zostało obdarzone żadną życiową dynamiką, nie tęskniło za chwalebnymi czynami czy za przełomem zbrojnym.

pl.wikipedia.org

W marcu 2014 został mianowany gubernatorem obwodu donieckiego, regionu dotkniętego wówczas konfliktem zbrojnym wywołanym przez prorosyjskich separatystów.

pl.wikipedia.org

Prezydent republiki natychmiast ma przekazać swoją funkcję siłom zbrojnym i korpusowi karabinierów...

pl.wikipedia.org

Wziął udział w konfederacji barskiej – zbrojnym ruchu obrony przeciw despotyzmowi rosyjskiemu.

pl.wikipedia.org