Traduzioni di „zielarka“ nel dizionario polacco » tedesco

zielarka [ʑelarka] SOST f

zielarka → zielarz

Vedi anche: zielarz

zielarz (-arka) <gen ‑a, pl ‑e> [ʑelaʃ] SOST m (f)

zielarz (-arka)

[Heil]kräutersammler(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Otaczała się zwierzętami, kontaktowała z zielarkami, interesowała się właściwościami ziół, udzielała porad lekarskich.

pl.wikipedia.org

Kiki jest trzynastoletnią początkującą czarownicą, mieszkającą w niewielkim prowincjonalnym miasteczku, w którym jej matka jest miejscową zielarką.

pl.wikipedia.org

Mieszkał tam z dwoma towarzyszkami-zielarkami.

pl.wikipedia.org

Była zielarką obeznaną z medycyną ludową.

pl.wikipedia.org

Autorka zawarła w tym zbiorze szereg porad, które w ciągu życia zastosowała czy to na sobie, czy na osobach najbliższych, czy wreszcie zasłyszała od znajomych i zaprzyjaźnionej doświadczonej zielarki.

pl.wikipedia.org

Stanowi rekonstrukcję osady, otoczonej drewnianą palisadą, wewnątrz której znajdują się chaty (m.in. kowala, rybaka, tkaczki, zielarki, myśliwego, garncarza, rolnika) oraz budynki użytkowe (zbrojownia, świątynia, chata wojów).

pl.wikipedia.org

Słynęła jako czarodziejka, zielarka i lekarka.

pl.wikipedia.org