Traduzioni di „zimorodek“ nel dizionario polacco » tedesco

zimorodek <gen ‑dka, pl ‑dki> [ʑimorodek] SOST m ZOOL

zimorodek

Eisvogel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ptaki: perkoz dwuczuby i rdzawoszyi, czapla siwa, łabędź niemy, żuraw, brodziec piskliwy, puszczyk, zimorodek, dzięcioł zielony, remiz, kruk, trznadel, potrzeszcz, krętogłów, wodnik, kania ruda, głowienka.

pl.wikipedia.org

Cauecias: gr. καυηξ kauēx, καυηκος kauēkos „nieznany ptak”, być może zimorodek.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do innych zimorodków nie łowi ryb (choć sporadycznie może to robić).

pl.wikipedia.org

Łowi głównie ryby, skorupiaki i płazy w typowy dla zimorodków sposób – nurkując z czatowni na gałęzi.

pl.wikipedia.org

Sporadycznie polują również na drobne ryby, stosując taktykę polowania podobną do zimorodków.

pl.wikipedia.org

Do awifauny wyspy zaliczają się nie tylko ptaki przelotne, ale również tutaj gniazdujące, jak zimorodek, pustułka, dzięcioł zielony, dzierzba, wrona, kaczka krzyżówka czy gołąb grzywacz.

pl.wikipedia.org

Fauna reprezentowana jest przez rzadkie i chronione gatunki takie jak: bóbr europejski, borsuk, wydra europejska, orzeł przedni, zimorodek zwyczajny, rzekotka drzewna.

pl.wikipedia.org

Obszar jest miejscem żerowania rzadkich gatunków ptaków takich jak: bocian czarny, kania ruda, kania czarna, rybołów, zimorodek.

pl.wikipedia.org

Występują tu takie gatunki ptaków jak: zimorodek zwyczajny, czernica, bąk zwyczajny, błotniak stawowy, dzięcioł czarny, nurogęś, rybołów i kropiatka.

pl.wikipedia.org

Z gatunków rzadkich, objętych ochroną gatunkową występują: bielik, jastrząb, rybołów, orlik krzykliwy, kania rdzawa i czarna, puchacz, żuraw, gągoł, zimorodek, dzięcioły i inne.

pl.wikipedia.org