Traduzioni di „aclamar“ nel dizionario portoghese » inglese

aclamar [aklɜˈmar] VB vb trans

aclamar

to acclaim

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Foi aclamado pela crítica, que elogiou a sua história, os personagens, o mundo aberto e o nível considerável de detalhes.

pt.wikipedia.org

Esta segunda grande digressão foi bastante aclamada pela crítica devido ao facto de revelar um nível de produção diferente das anteriores.

pt.wikipedia.org

Ele foi aclamado como um herói de guerra e foi condecorado.

pt.wikipedia.org

Tornou-se uma pintora aclamada, a quem não faltavam encomendas e cujos quadros vendiam-se rapidamente.

pt.wikipedia.org

Seus aclamados trabalhos televisivos misturavam fantasia e realidade, pessoal e social.

pt.wikipedia.org

O filme e seu desempenho foram aclamados pela crítica após seu lançamento.

pt.wikipedia.org

A escola encerrou seu desfile aclamada aos gritos de "é campeã".

pt.wikipedia.org

Por um ano os decúrios alternaram-se no poder até que o novo rei foi aclamado.

pt.wikipedia.org

Foi aclamado e jurado rei a 15 de novembro de 1656.

pt.wikipedia.org

Bares, restaurantes e casas especializadas servem de palco aos humoristas mais aclamados pelo público e as praças atraem palhaços e outros artistas do riso.

pt.wikipedia.org