Traduzioni di „adotar“ nel dizionario portoghese » inglese

adotar [adoˈtar] VB vb trans

adotar criança, medida, princípio, conselho, método:

adotar

to adopt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Também os encorajou a adotar temas afro-americanos, e a basear-se em suas próprias histórias, usando-as como inspiração.

pt.wikipedia.org

Por isso, os chefes de uma comunidade e legisladores, nem mesmo seus cidadãos, nunca deveriam adotar a ação excluída (proibida) regra.

pt.wikipedia.org

O objetivo era, através da ajuda econômica, fazer seu governo romper com a esquerda radical e adotar uma política externa pró-americana e anticomunista.

pt.wikipedia.org

No entanto, ao adotar esse modelo multidirecional, surge a pergunta de por que alguns artefatos “morrem” e outros “sobrevivem”.

pt.wikipedia.org

Os mais jovens aceitaram mais rapidamente a mudança, enquanto os mais velhos levaram mais tempo para a adotar.

pt.wikipedia.org

As congregações locais autônomas não são obrigadas a adotar apenas pastores homens como posição teológica.

pt.wikipedia.org

Estimulou a sociedade alencarina a adotar o futebol como esporte favorito.

pt.wikipedia.org

Camozzi levou uma vida dissoluta como viúva e amante de um soldado antes de se tornar freira e adotar uma vida de arrependimento total.

pt.wikipedia.org

Por fim, pode-se adotar por um determinado tipo de consequencialismo, como aquele que argumenta que a atividade virtuosa, em última análise, produz as melhores consequências.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um recurso usado especialmente quando se quer exprimir um conceito novo, chegado do exterior, e não se quer adotar a palavra estrangeira.

pt.wikipedia.org