Traduzioni di „agreste“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

I . agreste [aˈgrɛsʧi̥] SOST m

agreste

scrub region in the Brazilian Northeast between the coastal rainforest and the arid interior

II . agreste [aˈgrɛsʧi̥] AGG

1. agreste:

agreste selvagem

wild

agreste clima

inclement

2. agreste (rústico):

agreste

rustic

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Hoje há cerca de 15 mil índios no estado, vivendo em reservas indígenas no agreste e sertão.

pt.wikipedia.org

O município exerce um importante papel agroindustrial na região do agreste pernambucano, sendo um dos principais pólos de beneficiamento de laticínios do estado.

pt.wikipedia.org

Localiza-se no agreste sergipano e a sua população estimada em 2018 era de 40 486 habitantes.

pt.wikipedia.org

A vegetação desta unidade é formada por florestas subcaducifólica e caducifólica, próprias das áreas agrestes.

pt.wikipedia.org

Algumas décadas depois o clima agreste fez com que o convento deixasse o local.

pt.wikipedia.org

Todos eles, ao tecer elogios incondicionais às qualidades da vida agreste, definem como degradadas e degradantes as condições de vida nas cidades.

pt.wikipedia.org

Além do cultivo de flores, vêm crescendo no agreste pernambucano as lavouras de café e as plantações de seringueiras.

pt.wikipedia.org

Este vigor era visível sobretudo em suas representações da natureza agreste brasileira sob a dramaticidade de crepúsculos.

pt.wikipedia.org

Toda sua demanda é atendido por 192 produtores do agreste meridional pernambucano.

pt.wikipedia.org

Esta localizado na faixa da sub-região 3 (agreste) mas que pode-se ver, também, pontos de familiaridade com o sertão (sub-região 2).

pt.wikipedia.org