Traduzioni di „ajuntar“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

ajuntar [aʒũwˈtar] VB vb trans

ajuntar dinheiro:

ajuntar

to save (up)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mas as famílias das redondezas se ajuntaram ao acampamento formando cerca de 1000 famílias.

pt.wikipedia.org

Até os dias de hoje centenas de pombos se ajuntam no complexo do telhado do templo.

pt.wikipedia.org

Para isso, os jogadores tinham que ajuntar fãs e trocá-los por cupons para concorrer.

pt.wikipedia.org

Antes da batalha, ajuntou todas as carroças de bagagem e colocou os triários para defendê-las para que pudessem se mover com o exército.

pt.wikipedia.org

Seu corpo transformou-se em ajuntadas pupilas rutilantes, bola de chamas, clarão vivo, boitatá, cobra de fogo.

pt.wikipedia.org

O município forma uma estreita e longa faixa de terra que ajunta montanha, rio e mar.

pt.wikipedia.org

Também se alimentam de tecidos mortos de peixes e mariscos, ajuntando e filtrando estes detritos orgânicos nas areias macias da região em que habitam.

pt.wikipedia.org

Este voltou ajuntar-se aos seus, que se inquietavam com sua ausência.

pt.wikipedia.org

Além de socos, chutes, cotoveladas e joelhadas, os lutadores birmaneses também fazem uso da cabeça, ajuntando pancadas com as juntas e derrubadas.

pt.wikipedia.org

Entoce o índio quando vê caraí [branco] chegar assim, na aldeia, ajunta tanta criança...

pt.wikipedia.org