Traduzioni di „ano-luz“ nel dizionario portoghese » inglese

ano-luz <anos-luz> [ˈɜnu-ˈlus] SOST m

ano-luz

light year

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em 1868, um jornal inglês rotulou o ano-luz como uma unidade usada pelos alemães.

pt.wikipedia.org

Outras unidades podem ser derivadas do ano-luz como o segundo-luz (distância percorrida pela luz em um segundo), mês-luz (distância percorrida pela luz em um mês) e assim por diante.

pt.wikipedia.org

A unidade astronômica é muito pequena para ser conveniente para distâncias interestelares, onde o parsec e o ano-luz são amplamente usados.

pt.wikipedia.org

O mês-luz, aproximadamente um duodécimo de um ano-luz, também é usado ocasionalmente para medidas aproximadas.

pt.wikipedia.org

Um livro astronômico popular alemão contemporâneo também notou que ano-luz é um nome estranho.

pt.wikipedia.org

Para haver probabilidade apreciável de um neutrino interagir com pelo menos um próton, ele deveria atravessar uma chapa de chumbo de um ano-luz de espessura.

pt.wikipedia.org

Fora do sistema solar as distâncias são muito grandes e já não é adequado expressá-las em unidades astronômicas, nessas situações pode ser usado o ano-luz.

pt.wikipedia.org

Cada ano-luz, simboliza o tempo que a luz, cuja velocidade é aproximadamente 300.000 km/s, leva para percorrer uma distância.

pt.wikipedia.org

Embora os astrônomos atuais geralmente prefiram usar o parsec, o ano-luz também são usados popularmente para medir as extensões do espaço interestelar e intergaláctico.

pt.wikipedia.org

As distâncias astronômicas são por vezes medidas segundo a quantidade de tempo que demora um raio de luz em viajar entre dois pontos (ver ano-luz).

pt.wikipedia.org