Traduzioni di „anta“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

I . anta [ˈɜ̃ŋta] SOST f ZOOL

anta

tapir

II . anta [ˈɜ̃ŋta] SOST mf (pessoa tola)

anta

blockhead

anta

dimwit sl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os principais predadores da anta da montanha são os pumas e, menos comumente ursos de óculos e onças pintadas.

pt.wikipedia.org

Também é conhecido pelos nomes de cã-cã, cancão-de-anta, caracaí, caracaraí, corocoturi, corocoturu, grogotori e grogoturi.

pt.wikipedia.org

As ameaças à sobrevivência da anta são a caça, a alteração e degradação do habitat, atropelamentos, doenças advindas de animais domésticos e até envenenamento.

pt.wikipedia.org

Hoje, não restaram mamíferos terrestres neste continente pesando mais do que a anta moderna.

pt.wikipedia.org

A anta-capela incorpora três dos esteios originais, assim como parte da cobertura original da câmara.

pt.wikipedia.org

A lista está ordenada alfabeticamente pela localização administrativa de cada anta.

pt.wikipedia.org

Consiste em dois dialetos, o ashkherewa e o te ap' anta, que serve de base para a língua literária.

pt.wikipedia.org

Vale observar que o brasão do município, que mostra uma anta ao lado de um rio, está etimologicamente incorreto.

pt.wikipedia.org

A anta da montanha possui uma pelagem que geralmente é preta ou castanha escura, com pelos pálidos e ocasionalmente cobertos por uma camada mais escura.

pt.wikipedia.org

Os animais da região eram o porco do mato, a anta, o tigre e podiam ser vistos quase que diariamente.

pt.wikipedia.org