Traduzioni di „antipático“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

antipático (-a) [ɜ̃ŋʧi̥ˈpaʧi̥ku, -a] AGG

antipático (-a)

unpleasant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

E eu tenho que correr atrás né, para não parecer antipático.

pt.wikipedia.org

Um casal bastante antipático resolvem fazer uma viagem até a casa dos pais dela, no caminho, eles se deparam com situações violentas, surreais e apocalípticas provocadas por problemas sociais.

pt.wikipedia.org

Jacinto tenta cumprir o seu dever, mas logo para com o serviço antipático ao ouvir as reclamações dos populares, sem entender o fingimento do prefeito.

pt.wikipedia.org

Pileggi é normalmente escalado para papéis de valentões, policiais antipáticos ou caras maus.

pt.wikipedia.org

Outros críticos, entretanto, descreveram o relacionamento das personagens na tela como inacreditável e antipático.

pt.wikipedia.org

Durante aplicação do teste, o examinando deve escolher, em cada série, dois retratos de pessoas simpáticas e dois retratos de pessoas antipáticas.

pt.wikipedia.org

O tom do evento foi descrito por um comentarista como "antipático, sem dignidade e sutileza, e [com] todas as qualidades superficiais de um "evento de mídia'.

pt.wikipedia.org

Cabe maior detalhamento ao item sexualidade antipática dentro dessa classificação, pelo significado e pela importância no estudo de transtornos de identidade de gênero.

pt.wikipedia.org

As fontes contemporâneas, geralmente antipáticas ao grupo, provém poucas informações sobre o governo do grupo na cidade.

pt.wikipedia.org

Portuguesa era sua roda palaciana, quase toda antipática aos brasileiros.

pt.wikipedia.org