Traduzioni di „aproveitamento“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

aproveitamento [aprovejtaˈmẽjtu] SOST m

1. aproveitamento:

aproveitamento (de tempo, objeto)

use

aproveitamento (de restos)

reuse

aproveitamento do solo

proper land use

2. aproveitamento (escolar):

aproveitamento

progress

ter bom aproveitamento

to make good progress

Esempi per aproveitamento

aproveitamento do solo

proper land use

ter bom aproveitamento

to make good progress

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Seleções ordenadas por aproveitamento dos pontos e número de jogos.

pt.wikipedia.org

Conseguiu ser tricampeão em 1928, 1929 e 1930, sendo as duas últimas campanhas realizadas com 100% de aproveitamento.

pt.wikipedia.org

Então vieram as execrações, traições, deserções, calunias, aproveitamento de oportunidades, e toda sorte de iras e hostilidades.

pt.wikipedia.org

Por um grupo contar com um time a mais que os outros três, a classificação geral será definida por aproveitamento.

pt.wikipedia.org

A compressão da mistura é essencial para o melhor aproveitamento da queima nesses motores.

pt.wikipedia.org

Mize se aposentou em 1953 com 359 home runs e aproveitamento no bastão de 31,2%.

pt.wikipedia.org

Etapas mais definidas reduzem também a evasão e permite um melhor aproveitamento dos recursos institucionais.

pt.wikipedia.org

Todavia o relevo é algo acidentado em boa parte do território, impedindo um melhor aproveitamento do potencial agrícola.

pt.wikipedia.org

A região é percorrida por rios de planalto, com amplas possibilidades de aproveitamento hidrelétrico.

pt.wikipedia.org

As duas melhores campanha de toda a competição, tendo o time gaúcho chegando com 100% de aproveitamento, dezoito gols marcados e nenhum gol tomado.

pt.wikipedia.org