Traduzioni di „armazéns“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

armazéns SOST m

armazéns pl de armazém:

Vedi anche: armazém

armazém <-éns> [armaˈzẽj] SOST m

armazém (depósito)

storeroom

armazém (edifício)

warehouse

armazém (de comércio)

grocery store

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Incidentes espalhados como o saque de armazéns e até o incêndio do pelourinho, espalhavam-se pela região.

pt.wikipedia.org

Estes administravam os armazéns e vendiam as mercadorias neles existentes, após tê-las marcado com siglas.

pt.wikipedia.org

A partir dali, a comunidade desenvolveu-se, surgiram hospedarias, armazéns, pequenas indústrias, farto comércio, dinamizou-se a vida pública e, em 1959, ocorreu a emancipação.

pt.wikipedia.org

Os edifícios estiveram localizados próximo ao centro da fortaleza e tinham seus próprios edifícios termais e uma gama de armazéns em torno do exterior.

pt.wikipedia.org

As habitações dos oficiais eram assobradadas, sendo o chão dos quartéis e dos armazéns coberto de colmo.

pt.wikipedia.org

Ao norte e sul do salão de entrada e do pátio com colunas estavam uma grande quantidade de armazéns.

pt.wikipedia.org

Mudança de guardas em armazéns, fornecimento de confiança...

pt.wikipedia.org

Elas precisam de fábricas, estações ferroviárias, armazéns, lojas, bibliotecas, escolas, hospitais e moradias, tanto para os operários quanto para a nova burguesia.

pt.wikipedia.org

Os antigos armazéns de grãos e de mercadorias, que conferem elegância, prestígio e identidade ao bairro, foram revitalizados.

pt.wikipedia.org

Em redor do salão central há galerias com nichos e armazéns dispostas em doze eixos radiais.

pt.wikipedia.org