Traduzioni di „bissexto“ nel dizionario portoghese » inglese

I . bissexto [biˈsestu] SOST m

bissexto

February 29

II . bissexto [biˈsestu] AGG

ano bissexto

leap year

Esempi per bissexto

ano bissexto

leap year

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Faltam 364 para acabar o ano (365 em anos bissextos).

pt.wikipedia.org

Os segundos bissextos são necessários para manter os padrões sincronizados com os calendários civis, cuja base é astronômica.

pt.wikipedia.org

Faltam 347 para acabar o ano (348 em anos bissextos).

pt.wikipedia.org

O 1/4 da fórmula acima refere-se ao fato de que há 1 ano bissexto no calendário juliano a cada 4 anos.

pt.wikipedia.org

Faltam 321 para acabar o ano (322 em anos bissextos).

pt.wikipedia.org

Um ano egípcio consistia de trezentos e sessenta e cinco dias, sem a correção do ano bissexto.

pt.wikipedia.org

Há, portanto, no calendário juliano e no gregoriano, anos comuns de 365 dias e anos bissextos de 366 dias.

pt.wikipedia.org

Faltam 350 para acabar o ano (351 em anos bissextos).

pt.wikipedia.org

Faltam 308 para acabar o ano (309 em anos bissextos).

pt.wikipedia.org

Faltam 343 para acabar o ano (344 em anos bissextos).

pt.wikipedia.org