Traduzioni di „bondade“ nel dizionario portoghese » inglese

bondade [bõwˈdaʤi̥] SOST f

bondade

goodness senza pl

tenha a bondade de entrar

would you be so good as to enter?

Esempi per bondade

tenha a bondade de entrar

would you be so good as to enter?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Com amor e compreensão e com pequenos atos de bondade, com bravura, com firmeza fé.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele também demonstra um grau de bondade em algumas de suas ações.

pt.wikipedia.org

De principal interesse para a filosofia é um certo tipo de bondade predicativa: a chamada bondade intrínseca.

pt.wikipedia.org

Querendo retribuir sua bondade, ele arranjou um subsídio mensal para ela quando ficou rico.

pt.wikipedia.org

A correção é uma propriedade dos atos, enquanto a bondade diz respeito a vários tipos de coisas.

pt.wikipedia.org

O protagonista vive nesta utopia por muitos anos, o tempo todo impressionado com a bondade ao seu redor.

pt.wikipedia.org

Por vezes as irmãs tiravam vantagem da sua bondade e chamavam-na de "meia-irmã" e "cãozinho gordo".

pt.wikipedia.org

Como poder-se-á perceber, muitas das formulações de ambos os lados se sustentam no atributo da bondade.

pt.wikipedia.org

A eterna primavera de seu clima ameno, a bondade e a simplicidade dos seus filhos empolgaram a minha juventude”, disse à época.

pt.wikipedia.org

Ao lado da porta estão o unicórnio, símbolo da bondade, e a fênix, símbolo da imortalidade.

pt.wikipedia.org