Traduzioni di „cafezal“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

cafezal <-ais> [kafeˈzaw, -ˈajs] SOST m

cafezal

coffee plantation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os cafezais e as pastagens cultivadas trouxeram uma nova dinâmica à economia local e regional.

pt.wikipedia.org

Em 1881, chegaram os primeiros colonos europeus à região, atraídos pelos cafezais.

pt.wikipedia.org

Esses imigrantes foram trabalhar nos cafezais do oeste paulista.

pt.wikipedia.org

E mesmo de mundos diferentes, ele frequentador da elite nova-iorquinas, ela dos cafezais, apaixonam-se perdidamente.

pt.wikipedia.org

O fazendeiro pagava o salário do imigrante geralmente pela execução das tarefas relacionadas à formação do cafezal: derrubada da mata, queima, covagem e plantação.

pt.wikipedia.org

Os japoneses, até então, trabalhavam com as hortas, a serraria, e os cuidados com o cafezal.

pt.wikipedia.org

Nos primórdios de sua colonização, somente os cafezais é que geravam riqueza.

pt.wikipedia.org

Seu pai era dono de um cafezal e ainda cuidava de negócios de papel e chapéus.

pt.wikipedia.org

As terras ao redor foram vendidas, matas derrubadas e surgiram os cafezais.

pt.wikipedia.org

Os cafezais são o sustentáculo econômico do município, com mais de 10 milhões de pés plantados.

pt.wikipedia.org