Traduzioni di „calibração“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

calibração [kaʎibraˈsɜ̃w] SOST f

calibração → calibragem:

Vedi anche: calibragem

calibragem <-ens> [kaʎiˈbraʒẽj] SOST f

calibragem

calibration

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A equação de calibração (veja velocidade calibrada) considera a compressibilidade, mas somente na pressão ao nível do mar padrão.

pt.wikipedia.org

Outros pesquisadores, embora concordem com o principal objetivo deste estudo, questionaram a escolha dos pontos de calibração usados para sincronizar os dados.

pt.wikipedia.org

O hidrofone referência é alinhado para maximizar o sinal do hidrofone de calibração acionando o máximo da sua gama de frequência.

pt.wikipedia.org

Dispositivos de aberturas são frequentemente equipados com micrômetros para mover a abertura, necessários durante a calibração óptica.

pt.wikipedia.org

Após um período de vários dias para checagem e calibração os instrumentos serão posicionados para serem então calibrados.

pt.wikipedia.org

A calibração de um espectrofotômetro é um processo utilizado para confirmar que o aparelho está funcionando corretamente.

pt.wikipedia.org

Os últimos exemplares foram utilizados para rebocagem de alvos e calibração de radar.

pt.wikipedia.org

A calibração também foi encontrada em aparelhos de medição, juntamente com várias subdivisões no caso de alguns desses aparelhos.

pt.wikipedia.org

Este processo de calibração automática é designado de redução do pipeline, e é cada vez mais comum nos observatórios.

pt.wikipedia.org

A calibração, 23,60 m de largura, é dividida em 4 faixas de tráfego e 2 vias para peões.

pt.wikipedia.org