Traduzioni di „camarote“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

camarote [kɜ̃maˈrɔʧi̥] SOST m

1. camarote (teatro):

camarote

box

assistir de camarote colloq

to have a grandstand view

2. camarote naút:

camarote

cabin

Esempi per camarote

assistir de camarote colloq

to have a grandstand view

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na altura dos camarotes, pelo lado de fora, corria uma varanda aberta, com mesas e cadeiras.

pt.wikipedia.org

Essas competições exigiram que a passarela passasse por uma reforma ao longo de 2011, com a demolição de alguns camarotes.

pt.wikipedia.org

Todos os passageiros morreram — entre os quais 16 crianças –, provavelmente muitos ainda a bordo dos camarotes que, de repente foram tomados pela água.

pt.wikipedia.org

O acesso para cadeirantes, camarotes e cabines de imprensa é por elevador.

pt.wikipedia.org

O futuro centro de treinamento também terá áreas específicas como vestiários, camarotes, longe, salas de musculação, fisioterapia, alojamentos, lavanderia, cozinha, refeitório e restaurante.

pt.wikipedia.org

Chegou a ter capacidade para 15 000 pessoas, divididas entre arquibancadas de concreto e tubulares, cadeiras vips e camarotes.

pt.wikipedia.org

Os camarotes são uma espécie de associações carnavalescas que ocorrem juntos aos blocos e aos trios elétricos.

pt.wikipedia.org

Foi aberto com 1.500 asientos e 139 camarotes localizados em 5 pisos e uma galeria.

pt.wikipedia.org

Sua capacidade é 696 pessoas, incluindo 344 nas cadeiras e mais 352 nos 40 camarotes.

pt.wikipedia.org

Durante os desfiles, os segmentos das escolas de samba fazem uma apresentação especial ao júri da premiação, em frente ao camarote da equipe.

pt.wikipedia.org