Traduzioni di „cavaquinho“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

cavaquinho [kavaˈkı̃ɲu] SOST m

cavaquinho

ukelele

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Numa segunda fase, instrumentos mais elaborados, tais como violas campaniças, gaitas de foles e os cavaquinhos.

pt.wikipedia.org

O instrumento híbrido, foi afetivamente alcunhado de banjo-cavaquinho e adotado por vários grupos de samba até os dias de hoje.

pt.wikipedia.org

O pagode baiano também costuma usar instrumentos de samba como pandeiro e cavaquinho.

pt.wikipedia.org

MC sabe tocar gaita de boca, baixo percussão, arranha teclado, guitarra e cavaquinho.

pt.wikipedia.org

Seus instrumentos são a guitarra e o violão, mas também toca flauta transversal, baixo e cavaquinho.

pt.wikipedia.org

Pares dançam pelo salão, devendo passar em frente à orquestra, formada por violões, flautas, cavaquinhos, e às vezes trombone.

pt.wikipedia.org

Foliões: tocam e cantam, utilizando doze instrumentos musicais, em geral viola, violões, cavaquinhos, acordeão, pandeiros, zabumba e surdo.

pt.wikipedia.org

Na fase de consolidação desse gênero musical, o oficleide só perdia em popularidade para a flauta, o violão e o cavaquinho.

pt.wikipedia.org

Em seu terreiro, os ogãs não tocavam apenas atabaques, mas também violões, flautas, cavaquinhos, pandeiros e outros instrumentos que formavam uma banda musical.

pt.wikipedia.org

Tocou cavaquinho em shows circenses acompanhando cantores, e como solista de gaita de boca.

pt.wikipedia.org