Traduzioni di „circunscrever“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

I . circunscrever <part perf circunscrito> [sirkũwskreˈver] VB vb trans

1. circunscrever MAT:

circunscrever

to circumscribe

2. circunscrever (restringir):

circunscrever

to restrict

II . circunscrever <part perf circunscrito> [sirkũwskreˈver] VB vb rifl

circunscrever circunscrever-se:

circunscrever-se

to restrict oneself

circunscrever-se a a. c.

to restrict oneself to sth

Esempi per circunscrever

circunscrever-se a a. c.

to restrict oneself to sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ela descreve zonas de contato como "circunscrito no tempo e no espaço, mas com limites elásticos" (166).

pt.wikipedia.org

A desconstrução do mito da democracia racial circunscreveu o tema racial a uma questão de classe e abandonou a cultural.

pt.wikipedia.org

Foi circunscrito com a intervenção de várias dezenas de homens e também de meios aéreos.

pt.wikipedia.org

Ele conseguiu isso desenhando um polígono regular inscrito e outro circunscrito a um mesmo círculo.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, a maior parte das greves teve um caráter bastante circunscrito, muitas vezes limitado a uma única empresa ou oficina.

pt.wikipedia.org

Estas mesmas causas levaram a que o géneros tenha sido circunscrito de diversas formas, criando também uma rica sinonímia em termos de nomes genéricos.

pt.wikipedia.org

Cada um dos níveis exteriores está circunscrito num perímetro de colunas.

pt.wikipedia.org

Está circunscrito em uma área de 190,97 km².

pt.wikipedia.org

Caso exista um deambulatório a circunscrever a ábside é então para esta ala que as capelas fazem ligação.

pt.wikipedia.org

Mesmo com as mais variadas ferramentas disponíveis ainda se discute quais caracteres são mais informativo e que podem ser aceitos para circunscrever cada grupo taxonômico.

pt.wikipedia.org