Traduzioni di „cremação“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

cremação <-ões> [kremaˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

cremação

cremation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A cerimônia de cremação ocorreu em 9 de novembro.

pt.wikipedia.org

O carbono resultante do processo de cremação é tratado quimicamente para fornecer o material com que o laboratório irá fabricar o diamante.

pt.wikipedia.org

As práticas funerárias romanas incluem os rituais religiosos dos romanos antigos sobre funerais, cremações e enterros.

pt.wikipedia.org

A cremação é feita com auxílio de um moderno forno elétrico, sendo instalado um sistema de filtragem em 2000.

pt.wikipedia.org

Foram igualmente desenterradas ollas ou vasos funerários romanos, que ainda conservavam cinzas e fragmentos de ossos, que sobravam após a cremação dos corpos.

pt.wikipedia.org

Três dias antes de sua morte ele apontou o local para sua cremação – um local em que, posteriormente, foi construído um templo em sua memória.

pt.wikipedia.org

Este sepultamento é o único do sítio que pode ser classificado como uma cremação.

pt.wikipedia.org

Na área superior - especialmente ao redor do bosque das urnas de cremação - o cemitério tem uma rica variedade de árvores.

pt.wikipedia.org

Quando se generalizou o uso dos enterramentos, substituindo as cremações dos mortos, esse tipo de imagem também passou a fazer parte dos contextos sepulcrais.

pt.wikipedia.org

A demanda por cremações cresceu 63% nos até metade de março de 2021, em um crematório, em comparação com os três meses do ano anterior.

pt.wikipedia.org