Traduzioni di „devoto“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

I . devoto (-a) [deˈvɔtu, -a] AGG RELIG

devoto (-a)

devout

II . devoto (-a) [deˈvɔtu, -a] SOST m (f)

devoto (-a)

follower

devoto (-a)

devotee

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Seus pais se casaram em 29 de outubro de 1850 e eram devotos em sua fé.

pt.wikipedia.org

A teologia vaishnava tem sido um assunto de estudo para muitos devotos, filósofos e estudiosos da Índia durante séculos.

pt.wikipedia.org

No final da festa destaca-se, os devotos expressam o desejo de levar o santo para casa.

pt.wikipedia.org

Ele próprio era devoto das divinações e permitiu que seus súditos praticassem-na livremente.

pt.wikipedia.org

O devoto divino é o único que pode atingir o objetivo dos rituais (energia do despertar).

pt.wikipedia.org

Veio ao mundo na humilde casa de uma família simples de agricultores modestos, de comportamento honesto, devoto e exemplar.

pt.wikipedia.org

Lúcio se junta ao templo local de Ísis, torna-se seu devoto seguidor e, eventualmente, passa pela iniciação.

pt.wikipedia.org

Porém, era um devoto cristão e, por isso, tendia a utilizar os textos filosóficos para clarificar e dar sentido a aspectos específicos da teologia cristã.

pt.wikipedia.org

O israelita devoto não tomará o nome de um falso deus em seus lábios.

pt.wikipedia.org

Para a realização do projeto, houve campanha de doações entre os devotos.

pt.wikipedia.org