Traduzioni di „emersa“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

emersa AGG

emersa → emerso:

Vedi anche: emerso

emerso (-a) [eˈmɛrsu, -a] AGG

emerso (-a)

immersed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Até 1873 o rio movera-se de modo a alterar a margem em 2.4 km² de terra emersa.

pt.wikipedia.org

Surge é a aceleração abrupta do fluxo de uma geleira, acompanhado pelo avanço rápido e brusco (alguns quilômetros) do limite inferior dessa geleira quando termina em terra emersa.

pt.wikipedia.org

Nos dias de mau tempo todo o ilhéu é varrido pelas vagas, ficando apenas emersa a torre.

pt.wikipedia.org

Tem 1917 habitantes e uma área emersa estimada em 2,89 km (9,54 km se se incluir a lagoa).

pt.wikipedia.org

A ilha tem uma área emersa de 88,1 km² e uma população (2005) de 4 737 habitantes (54 hab./km²).

pt.wikipedia.org

O receptáculo desprende-se e cai à água, onde flutua com os frutos na parte emersa.

pt.wikipedia.org

O conjunto sofreu grande erosão a partir da década de 1960 e no final da década de 1990, a parte emersa simplesmente deixou de existir.

pt.wikipedia.org

A área emersa total não chega a 4 km, dispersa por mais de 425 000 km de oceano.

pt.wikipedia.org

As plantas são, via de regra, muito resistentes tanto em sua forma emersa quanto submersa.

pt.wikipedia.org

O efeito dos tufões e o aquecimento global são ameaças constantes à existência da parte emersa do atol.

pt.wikipedia.org