Traduzioni di „ensaio“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

ensaio [ı̃jˈsaju] SOST m

1. ensaio (de teatro):

ensaio

rehearsal

ensaio final

dress rehearsal

2. ensaio LETTER:

ensaio

essay

3. ensaio quím:

ensaio

experiment

ensaio

assay

tubo de ensaio

test tube

Esempi per ensaio

ensaio final

dress rehearsal

tubo de ensaio quím

test tube

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Foi um intelectual autodidata que realizou observações científicas e publicou ensaios filosóficos.

pt.wikipedia.org

Durante o resto da semana ocorreram outras festas, assim como os ensaios para o festival.

pt.wikipedia.org

Cain misturou acidentalmente o conteúdo de alguns tubos de ensaio e provocou uma explosão.

pt.wikipedia.org

Com poucos ensaios, a gravação ainda chegou a ocorrer.

pt.wikipedia.org

Seus poemas, dramas, romances e ensaios são notáveis pela sua riqueza linguística e estilo ascético e denso.

pt.wikipedia.org

Seu ensaio é considerado uma das delcarações definitivas de determinismo e compatibilismo.

pt.wikipedia.org

Ele fez diversos ensaios para empresas francesas, mas achou que estava sendo negligenciados por elas, então resolveu partir para frente das câmeras.

pt.wikipedia.org

Na perspectiva da consciência planetária exige-se um novo ensaio civilizatório.

pt.wikipedia.org

Seus romances, histórias, canções, danças dramáticas e ensaios falavam sobre temas políticos e pessoais.

pt.wikipedia.org

Três meses foram gastos na pré-produção e um mês nos ensaios.

pt.wikipedia.org