Traduzioni di „escarro“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

escarro [isˈkaxu] SOST m

1. escarro (muco):

escarro

saliva

2. escarro colloq (pessoa):

escarro

schmuck ingl am

escarro

lout

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Broncorreia é a produção de mais de 100 ml por dia de escarro aquoso.

pt.wikipedia.org

A presença de inflamação e infecção nas vias aéreas resulta também na produção excessiva de muco, que é expelido como escarro.

pt.wikipedia.org

Na clínica denomimam-se os tipos de escarro em relação a consistência como: escarro seroso, seropurolento, purulento, mucoso e mucopurolento.

pt.wikipedia.org

Os sintomas clássicos da tuberculose ativa são tosse crónica com expulsão de sangue, escarro, febre, suores noturnos e perda de peso.

pt.wikipedia.org

Durante o recobro de um ataque de asma o escarro pode-se apresentar semelhante a pus devido à elevada quantidade de glóbulos brancos denominados eosinófilos.

pt.wikipedia.org

O escarro amarelado pode indicar alguma infecção no aparelho respiratório.

pt.wikipedia.org

O diagnóstico é confirmado com a deteção da bactéria no sangue, no escarro ou no líquido dos gânglios linfáticos.

pt.wikipedia.org

A consistência do escarro depende principalmente da sua composição: soro, pus e muco.

pt.wikipedia.org

Os sintomas mais comuns são tosse com escarro, respiração sibilantes, falta de ar e desconforto no peito.

pt.wikipedia.org

O diagnóstico é geralmente realizado pela deteção da bactéria em amostras de líquido de um gânglio linfático, sangue ou escarro.

pt.wikipedia.org