Traduzioni di „faculdades“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

faculdades mentais

mental faculties

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As elites rurais eram um grupo politizado dentro das faculdades de agronomia marcadas fortemente pelo pensamento conservador.

pt.wikipedia.org

Seu principal foco são as empresas de fotocópias instaladas nas vizinhanças de faculdades.

pt.wikipedia.org

Vimos um jogador completo, de excepcionais faculdades, de agudíssima percepção do jogo, magistral como complemento do ataque e efetivo na colocação defensiva.

pt.wikipedia.org

Mantém também cursos livres semestrais para pessoas da comunidade em geral: curso preparatório para faculdades de artes plásticas, desenho e pintura, desenho básico e teatro.

pt.wikipedia.org

Eles serão autorizados a estar em uma região paradisíaca para exercer suas faculdades espirituais, para a efetivação do que eles foram impedidos...

pt.wikipedia.org

Em relação ao sistema sensível, afirma que tem uma zona com faculdades sensíveis como as de amar, sentir, perdoar, compadecer, sofrer, agradecer e consentir.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, estimula-se uma concorrência sadia entre as faculdades pela atração do aluno, o que gera um incentivo ao aumento constante de qualidade das instituições.

pt.wikipedia.org

As faculdades também participam de um programa de empréstimos entre bibliotecas, permitindo que estudantes, funcionários e professores aproveitem as coleções de todos os cinco campus.

pt.wikipedia.org

A demência ocorre quando o indivíduo teve completo desenvolvimento de suas faculdades mentais, perdendo-as posteriormente - diferindo, portanto, da oligofrenia, em que a morbidez ocorre antes desse desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

Embora essas conspirações tenham-se tornado frequentes em outras faculdades americanas, esta foi a primeira vez que tal esquema surgiu numa faculdade católica.

pt.wikipedia.org