Traduzioni di „familiarizado“ nel dizionario portoghese » inglese

familiarizado (-a) [fɜmiʎjaɾiˈzadu, -a] AGG

familiarizado (-a)

familiarized

estar familiarizado com alguém

to be friendly with sb

Esempi per familiarizado

estar familiarizado com alguém

to be friendly with sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Essa tensão funciona bem especialmente se você estiver familiarizado com o livro ou o enredo do filme, mas funciona fora desse contexto, também.

pt.wikipedia.org

A precisão será perdida se caracteres especiais não são replicados e se o leitor não está familiarizado com a pronúncia árabe.

pt.wikipedia.org

Estes primeiros anos passou entre as pessoas comuns, permitiu-lhe tornar-se familiarizado com seus problemas diários.

pt.wikipedia.org

Ele tinha a música em uma pequena fita cassete quando entrei na banda, então eu estava bastante familiarizado com a melodia.

pt.wikipedia.org

Mais especificamente, o autor parece estar familiarizado com as tradições rabínicas de interpretação bíblica.

pt.wikipedia.org

Tomando como primeira arma o instrumento com o qual estava mais familiarizado, a caneta, escreveu e publicou seu primeiro " grook " (dinamarquês: gruk).

pt.wikipedia.org

Freqüentemente, o protagonista é retratado como já familiarizado com o mundo paralelo, por se tratar de um universo ficcional pré-existente em seu mundo.

pt.wikipedia.org

Pretendia aliar o olhar livre dos vícios da linguagem cinematográfica, de um público ainda não familiarizado com a programação televisa nascente, a uma "imagem essencial".

pt.wikipedia.org

Seus escritos são destinados ao público que não está familiarizado com questões científicas complexas.

pt.wikipedia.org

Para compreender devidamente a descrição da batalha é útil estar familiarizado com as divisões das forças oponentes.

pt.wikipedia.org