Traduzioni di „flash“ nel dizionario portoghese » inglese

flash <-es> [ˈflɛʃ] SOST m

1. flash FOTO:

flash

flash

2. flash CINEM (cena rápida):

flash

flash

3. flash colloq (ideia repentina):

flash

flash

ter um flash

to have a flash

Esempi per flash

ter um flash

to have a flash

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As medidas eram feitas com o olho humano observando o brilho da freqüência de flashes no cintilador.

pt.wikipedia.org

Mais recentes ondas de animações desde a década de 1990, especialmente animações em flash, estão tentando romper com a tradição.

pt.wikipedia.org

Eles tinham grandes câmeras montadas na "barriga" do avião, e com um compartimento de bombas truncado usado para carregar bombas de flash.

pt.wikipedia.org

Pode descarregar essa energia como um poderoso relâmpago, como rajadas ou canalizá-la em flashes de velocidade sobre-humana.

pt.wikipedia.org

A composição é dominada por uma concepção colorista, na qual os tons predominantes de azul escuro, marrom e vermelho são atravessados por flashes quase brancos.

pt.wikipedia.org

Também foram transmitidos flashes do festival ao longo da programação da emissora.

pt.wikipedia.org

A câmera traseira é de 8 megapixels com flash duplo e a frontal tira fotos com 1,2 megapixels.

pt.wikipedia.org

Durante a corrida, a emissora mostrou flashes comentando as informações obtidas pelo computador da transmissão.

pt.wikipedia.org

Flash se oferece para levar a caixa para análise, porém, a caixa abre um portal para outros alienígenas.

pt.wikipedia.org

A maioria destes players também pode ser usado como um flash drive convencional, para o armazenamento de arquivos de qualquer tipo.

pt.wikipedia.org