Traduzioni di „fuligem“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

fuligem [fuˈʎiʒẽj] SOST f senza pl

fuligem

soot senza pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No modelo prático usado foram adotados parâmetros conservadores, supondo uma emissão de cinco milhões de toneladas de fuligem.

pt.wikipedia.org

Quando é fornecido ar suficiente, nenhuma fuligem é produzida e a chama fica azul.

pt.wikipedia.org

Seu trabalho ajudou mais tarde a identificar a fuligem como o agente causador da doença.

pt.wikipedia.org

A região loral é nua, e a parte superior da cabeça é preta-fuligem.

pt.wikipedia.org

Carbono negro é uma forma impurifica de carbono produzida durante a combustão incompleta de combustíveis fósseis, madeira (formando fuligem) ou de biomassa.

pt.wikipedia.org

Fuligem e cinzas em quantidades de dezenas de milhares de vezes maiores que os níveis normais foram encontrados junto.

pt.wikipedia.org

Semanas depois, equipes da prefeitura apareceram para remover apenas a fuligem da área ocupada pela intervenção.

pt.wikipedia.org

A fuligem preta do incêndio tinha uma alta probabilidade de estar contaminada com o amianto da torre.

pt.wikipedia.org

A porção mais fina da fuligem pode impregnar nos pulmões e causar problemas respiratórios.

pt.wikipedia.org

Além disso, as pinturas estão empoeiradas e cobertas por fuligens e gorduras.

pt.wikipedia.org