Traduzioni di „gladiador“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

gladiador <-es> [glaʤjaˈdor] SOST m

gladiador

gladiator

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Pollice verso ou verso pollice é uma frase latina que significa "com o polegar virado", usado nas lutas de gladiadores.

pt.wikipedia.org

Os gladiadores faziam parte de uma trupe (familia gladiatoria), dirigida pelo lanista (o homem do entretenimento).

pt.wikipedia.org

Era destinado a lutas entre gladiadores e a corridas.

pt.wikipedia.org

Sua atitude sensata lhe deu a reputação de hábil guerreiro, e agora ganha algum dinheiro extra lutando em arenas planetárias como gladiador.

pt.wikipedia.org

Os temas mais comuns de filmes épicos são guerreiros, gladiadores e / ou figuras de vários períodos da história mundial.

pt.wikipedia.org

A profissão de gladiador agora estava se profissionalizando.

pt.wikipedia.org

Os gladiadores-heróis personificados nos cinemas não correspondem perfeitamente a figura histórica do gladiador.

pt.wikipedia.org

Seus captores lhe ofereceram uma escolha: execução ou serviço como gladiador.

pt.wikipedia.org

Os registos, tanto escritos como pictóricos, que chegaram até nós, a respeito desta categoria de gladiador, pecam por exiguos e ambiguos.

pt.wikipedia.org

Já o anfiteatro era fechado por todos os lados e destinava-se às lutas de gladiadores.

pt.wikipedia.org