Traduzioni di „zaklenjen“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

imprevisível <-eis> [ı̃jpɾeviˈzivew, -ejs] AGG

1. imprevisível acontecimento, consequência:

imprevisível

unforeseeable

2. imprevisível pessoa:

imprevisível

unpredictable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um enredo de intrigas, poder e política, repleta de suspense e desfechos imprevisíveis.

pt.wikipedia.org

A esclerose múltipla apresenta uma evolução variável e imprevisível.

pt.wikipedia.org

Os danos ambientais do represamento muitas vezes podem ser vastos e imprevisíveis.

pt.wikipedia.org

Este custo pode ser muito irregular e de alguma forma imprevisível, mas tende a aumentar com a idade do automóvel.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte, no entanto, ele foi despedido devido a seu comportamento imprevisível.

pt.wikipedia.org

Silveria afirmou que “a direção da banda seria definida por sua rica mistura de sons e direção imprevisível”.

pt.wikipedia.org

As condições tecnológicas influenciam na competitividade das empresas principalmente quando se trata de tecnologia sujeita a inovações, ou seja, tecnologia dinâmica e de futuro imprevisível.

pt.wikipedia.org

O final é imprevisível e depende das escolhas, interpretações e omissões de quem joga.

pt.wikipedia.org

A ocorrência destas falhas era imprevisível para os engenheiros da época.

pt.wikipedia.org

De uma visão otimista, da humanidade em direção ao progresso, passa-se para uma visão pessimista do futuro, visto como imprevisível e, sobretudo, catastrófico.

pt.wikipedia.org