Traduzioni di imundície nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

imundície [imũwˈʤisii] SOST f

imundície

filthiness

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Schwedentrunk (alemão: [ˈʃveːdn̩ˌtʁʊŋk], bebida sueca) é um método de tortura e execução no qual a vítima é forçada a ingerir enormes quantidades de imundícies, tais como excrementos.

pt.wikipedia.org

Deste modo, alastrou-se o boato de que o santo monge fosse um homem libertino, que dissipava sua vida em pecados e imundícies.

pt.wikipedia.org

O resultado cumulativo desses problemas criou uma "imundície indescritível em alguns dos navios".

pt.wikipedia.org

Este vale era usado como depósito de lixo, onde se lançavam os cadáveres de pessoas que eram consideradas indignas, restos de animais, e toda outra espécie de imundície.

pt.wikipedia.org

Fauvel torna-se figura ilustre e recebe homenagens de autoridades civis e eclesiásticas, que vêm de longe para reverenciá-lo inteiro, desde sua cabeça tonsurada até sua cauda cheia de imundícies.

pt.wikipedia.org

Também dá importância ao sentimento de náusea causado pela imundície das cadeias, chegando a ficar sem alimentação por vários dias, em virtude do asco.

pt.wikipedia.org

O fedor prendeu-lhe a respiração fremente: penetrante molho de carne, imundície de verduras.

pt.wikipedia.org

A crença na santidade do mar importava, para aqueles que nisto criam, que não se podiam lançar imundícies nas águas marinhas.

pt.wikipedia.org