Traduzioni di „infinitamente“ nel dizionario portoghese » inglese

infinitamente [ı̃jfinitaˈmẽjʧi̥] AVV (sem fim; extraordinariamente)

infinitamente

infinitely

ser infinitamente maior/melhor

to be infinitely larger/better

Esempi per infinitamente

ser infinitamente maior/melhor

to be infinitely larger/better

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Usando o cálculo é possível relacionar as mudanças infinitamente pequenas de várias variáveis a cada outra matematicamente usando derivadas.

pt.wikipedia.org

Nesta expressão a configuração para a energia potencial nula é aquela onde as cargas encontram-se infinitamente distantes umas das outras.

pt.wikipedia.org

Como o universo era infinitamente perfeito, a escala também o era.

pt.wikipedia.org

Devemos ter sempre presente que é infinitamente mais bele obervar uma perdiz com filhotes num campo selvagem do que dar um tiro a uma perdiz.

pt.wikipedia.org

Meredith é infinitamente leal àqueles que considera sua família e curvará as regras tradicionais da moralidade para mantê-las em segurança.

pt.wikipedia.org

Um impulso é definido como um sinal que tem uma magnitude infinita e uma largura infinitamente estreito, de área igual a um, centrada no zero.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, diversos programas servidores repetem infinitamente, esperando uma requisição, tratando a requisição, e voltando a esperar outra requisição.

pt.wikipedia.org

A torcida adversária lotou o estádio e cantava vitória pois se considerava infinitamente superior.

pt.wikipedia.org

Uma vez que o movimento é contínuo, o espaço deve ser infinitamente divisível.

pt.wikipedia.org

A fórmula acima para a margem de erro assume que há uma população infinitamente grande.

pt.wikipedia.org