Traduzioni di „insígnia“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

insígnia [ı̃jˈsignia] SOST f

insígnia

insignia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Marcações como insígnias em aviões e patrocinadores de carros de corrida geralmente acompanham os kits na forma de decalques.

pt.wikipedia.org

Os nomes e as bandeiras nacionais dos integrantes circundam a borda da insígnia.

pt.wikipedia.org

Depois que ele foi nomeado segundo-tenente em 1980, o príncipe obteve a sua insígnia de piloto de combate e seu certificado como para-quedista.

pt.wikipedia.org

Essas oferendas consistiam de objetos de uso cotidiano como vasos e móveis, insígnias de autoridade e poder, armamentos, adornos corporais, estatuária, ex-votos, joalheria e outros.

pt.wikipedia.org

Para a bandeira, se mantiveram as cores e o desenho da insígnia tricolor do herói uruguaio.

pt.wikipedia.org

Ele não lida com as decisões sobre as nomeações ou designações, mas administra os procedimentos de nomeação e as investiduras, além de fornecer as insígnias.

pt.wikipedia.org

De fato, a espada da justiça e a mão da justiça são insígnias reais que simbolizam essa autoridade.

pt.wikipedia.org

No início de 2020, ela se tornou a primeira piloto mulher de seu país, tendo seu pai lhe entregue a tradicional insígnia.

pt.wikipedia.org

Naquele dia, foram mortos 5 000 cartagineses e outros 600 foram aprisionados juntamente com 18 insígnias militares e dois elefantes.

pt.wikipedia.org

Os vidamas tinham por insígnia uma coroa formada por um círculo de ouro cravejado de pedras e encimado por quatro cruzes.

pt.wikipedia.org