Traduzioni di „irreverência“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

irreverência [ixeveˈɾẽjsia] SOST f

irreverência

irreverence

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Eram dados maiores oportunidades para a irreverência dos membros do programa.

pt.wikipedia.org

O que caracteriza a irreverência satírica é o seu caráter denunciador e moralizador.

pt.wikipedia.org

Sua obra é marcada pela irreverência e pela ironia.

pt.wikipedia.org

Tais abusos podem reduzir-se a avareza, irreverência e superstição.

pt.wikipedia.org

A sua energia trouxe ao projeto a intensidade e irreverência que marcaram gerações e que os levaram aos maiores palcos do mundo.

pt.wikipedia.org

O bloco ficou conhecido pela sua irreverência e pelo uso de novas tecnologias no trio elétrico.

pt.wikipedia.org

As reuniões foram marcadas pela irreverência, diversidade política e apartidarismo.

pt.wikipedia.org

Ele foi demitido por tratar a música clássica com irreverência.

pt.wikipedia.org

Também se caracteriza pela irreverência e banalidade, pelos nomes de duplo sentido (especialmente dos blocos) e pela diversidade cultural, musical e sexual.

pt.wikipedia.org

Entretanto, sua criatividade e irreverência o permitiram se firmar como um dos pioneiros na música eletrônica sérvia.

pt.wikipedia.org