Traduzioni di „loiro“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

loiro (-a) [ˈlojɾu, -a] SOST m (f)

loiro → louro, → loura:

Vedi anche: louro , louro

louro [ˈloɾu] SOST m

1. louro bot:

folha de louro

bay leaf

2. louro colloq:

louro

parrot

I . louro (-a) [ˈloɾu, -a] SOST m (f)

louro (-a)

blond (man) m

louro (-a)

blond(e) f

II . louro (-a) [ˈloɾu, -a] AGG (pessoa, cabelo)

louro (-a)

blond

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um garoto de 11 anos com um cabelo loiro similar a labaredas de fogo caracterizado pela sua personalidade rebelde, destemida, mas também estúpido e imaturo.

pt.wikipedia.org

Na maioria das vezes são tidos como uma raça mística com aparência humanóide geralmente belos(as) e loiros.

pt.wikipedia.org

Do castanho claro ao loiro claríssimo, os vários graus de loiro são encontrados naturalmente em menos de 2% da população adulta de todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Em uma brincadeira com seus interruptores cor do cabelo famosos, o personagem tem o cabelo que é loiro de um lado e preto do outro.

pt.wikipedia.org

Azul possui cabelos loiros e curtos, olhos azuis e roupas azuis e roxas.

pt.wikipedia.org

Nos próximos meses, uma série de postagens da cantora com o cabelo loiro ficaram dentre as mais curtidas da plataforma.

pt.wikipedia.org

Os homens também eram loiros, mas com cabelo curto.

pt.wikipedia.org

Os moradores da aldeia são conhecidos por sua pele clara e cabelo loiro.

pt.wikipedia.org

Outras pessoas no resort reportaram incidentes relacionados, incluindo alguém que tirava fotos a crianças loiras.

pt.wikipedia.org

Foi comum vê-la interpretando o estereótipo da loira carismática e graciosa em papéis importantes da década de 1950 em diante.

pt.wikipedia.org