Traduzioni di „luminosidade“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

luminosidade [luminoziˈdaʤi] SOST f senza pl

1. luminosidade (claridade):

luminosidade

lightness senza pl

2. luminosidade (intensidade da luz):

luminosidade

luminosity senza pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As estrelas são corpos celestes que possuem uma característica particular: tem luz própria, com tal luminosidade vinda do próprio astro.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de supernova permanece com um brilho aproximadamente constante por 2–3 meses antes de perder luminosidade rapidamente.

pt.wikipedia.org

Uma vela padrão é um objeto astronômico que possui uma luminosidade conhecida.

pt.wikipedia.org

A estrela expandiu-se para um raio 420 vezes superior ao raio solar e está brilhando com 200 000 vezes a luminosidade solar.

pt.wikipedia.org

Devido à grande massa e alta luminosidade, o tempo de vida dessas estrelas muito curto — de apenas poucos milhões de anos.

pt.wikipedia.org

O site conta ainda com relatórios, fotos e temperatura e luminosidade de cada ambiente das unidades.

pt.wikipedia.org

Teresópolis tem alguma coisa que é seu, cor local, pitoresco, luminosidade própria.

pt.wikipedia.org

Tanto a temperatura efetiva quanto a luminosidade bolométrica dependem da composição química da estrela.

pt.wikipedia.org

A composição combina um nu feminino com uma luminosidade refletida numa superfície de água.

pt.wikipedia.org

Possui uma massa de 3,42 vezes a massa solar e está brilhando com 210 vezes a luminosidade solar.

pt.wikipedia.org