Traduzioni di „moléstia“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

moléstia [moˈlɛsʧia] SOST f

moléstia

illness

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A moléstia atrasou sua carreira e sua vida.

pt.wikipedia.org

Morreu em pleno vigor da idade, aos 26 anos, quando a vida ainda se lhe sorria cheia de fagueiras esperanças, vitimados por traiçoeira moléstia.

pt.wikipedia.org

Em países desenvolvidos, as doenças que causam a maior moléstia em geral são condições neuropsiquiátricas, tais como depressão e ansiedade.

pt.wikipedia.org

Seus problemas de saúde era notórios desde 1870, quando passou a tirar licenças frequentes por motivo de moléstia.

pt.wikipedia.org

Desapareceram como povo tanto pelas moléstias contraídas quanto pelos casamentos com não índios.

pt.wikipedia.org

Como prático de farmácia, atuou no combate à moléstia.

pt.wikipedia.org

Na noite do dia 9 a moléstia se agravou, e perto das 5 horas do dia 10, faleceu.

pt.wikipedia.org

Estes dois óxidos fazem parte de medicamentos receitados a portadores das duas moléstias e os índios intistivamente as combatiam ingerindo terra.

pt.wikipedia.org

Um dos maiores fatores que facilitou a propagação dessa moléstia foi a falta de saneamento da segunda cidade mais populosa da província.

pt.wikipedia.org

Durante o primeiro ano, foi vítima de uma tentativa de moléstia sexual por parte de um dos jesuítas do instituto.

pt.wikipedia.org