Traduzioni di „organização“ nel dizionario portoghese » inglese

organização <-ões> [orgɜnizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. organização (associação):

organização

organization ingl am

organização

organisation ingl brit

Organização Mundial de Saúde

World Health Organization

Organização das Nações Unidas

United Nations (Organization)

2. organização (de um evento):

organização

organization senza pl

3. organização (de documentos):

organização

arrangement senza pl

4. organização (ordem):

organização

organized body

Esempi per organização

Organização Mundial de Saúde

World Health Organization

Organização das Nações Unidas

United Nations (Organization)

ela é a verdadeira expressão da capacidade de organização

she is the true image of organizational capacity

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Pouco se sabe, também, acerca da organização política do quilombo.

pt.wikipedia.org

O voto estabelece o direito das minorias de também poderem se organizar e a liberdade da organização partidária.

pt.wikipedia.org

Em oito meses de campanha de arrecadação de fundos, a organização conseguiu juntar 10% para a entrada.

pt.wikipedia.org

A agência realiza igualmente a divulgação de comunicados oficiais do governo russo, dos ministérios e departamentos, bem como das organizações não-governamentais.

pt.wikipedia.org

Ele foi sentenciado por "criar uma organização não-licenciada" e por quebrar a "allegiance with the ruler".

pt.wikipedia.org

Esta é a base da organização regimental que se irá manter até à década de 1970.

pt.wikipedia.org

No universo das comunicações externas, deve se compreender que uma organização não se dissocia do seu ecossistema.

pt.wikipedia.org

Infelizmente a milícia quitenha não teve um bom nível de organização.

pt.wikipedia.org

O que o pessoal realmente pensa da organização?

pt.wikipedia.org

O racionalismo, por sua vez, fica na base do planejamento da organização econômica e espacial da reprodução social.

pt.wikipedia.org