Traduzioni di „pacientemente“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

pacientemente [pasiẽjʧiˈmẽjʧi̥] AVV

pacientemente

patiently

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A protagonista sente-se culpada por um relacionamento que deu errado, e declara para esperar pacientemente pelo inevitável retorno de seu ex-amante.

pt.wikipedia.org

Ele não incitou revolta na população, mas aceitou a imposição do rei pacientemente, sabendo que a sua hora de vingança não havia chegado.

pt.wikipedia.org

Apesar das feridas causadas por este castigo, com fé suportava pacientemente e perdoava.

pt.wikipedia.org

Ele passa a noite impaciente andando de lá para cá, murmurando absurdos enquanto seu vizinho pacientemente o observa.

pt.wikipedia.org

Em terra, esperou-se pacientemente o regresso do triunfante submarino, coisa que nunca aconteceu.

pt.wikipedia.org

Centenas de pessoas esperavam pacientemente pelo momento em que veriam televisão pela primeira vez.

pt.wikipedia.org

Diz-se que ela recebeu as feridas dos estigmas enquanto morava lá e sofreu pacientemente muitas aflições físicas e provações espirituais.

pt.wikipedia.org

Ele respondia pacientemente a dezenas de milhares de perguntas e outro tipo de correio com postais, e gostava de dar autógrafos.

pt.wikipedia.org

Ele construiu um pequeno observatório e esperou pacientemente.

pt.wikipedia.org

Agora só resta aguardar pacientemente o julgamento da história.

pt.wikipedia.org