Traduzioni di „perpendicularmente“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

sheer

perpendicularmente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Perpendicularmente a estas linhas cai outra de cor das precedentes, representando a linha zodiacal.

pt.wikipedia.org

Na mecânica, flexão é um esforço físico em que a deformação ocorre perpendicularmente ao eixo do corpo, paralelamente à força atuante.

pt.wikipedia.org

Os eixos polarizadores das duas lâminas estão alinhados perpendicularmente entre si.

pt.wikipedia.org

Nas casas com telhados de telha, constatou-se que algumas das telhas foram grampeadas perpendicularmente ao longo eixo, permitindo também o seu arrancamento.

pt.wikipedia.org

No caso de um triângulo retângulo, a sua altura é o comprimento de uma linha que se estende perpendicularmente a partir da hipotenusa do seu 90 ° vértice.

pt.wikipedia.org

A sonda de mola (ou êmbolo) se move perpendicularmente ao objeto que está sendo testado, retratando ou estendendo-se do corpo do relógio.

pt.wikipedia.org

Depois que ela tinha progredido por uma certa distância, era aberta perpendicularmente uma profunda trincheira, paralela à linha do futuro ataque.

pt.wikipedia.org

Ambas as hastes de suporte estão dispostas para se projetar perpendicularmente em relação ao sabre da motosserra.

pt.wikipedia.org