Traduzioni di „porta-aviões“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

porta-aviões [ˈpɔrta-aviˈõjs] SOST m inv

porta-aviões

aircraft carrier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Potências passaram a ter esquadras navais que tinham como belonave principal um submarino nuclear lançador de mísseis balísticos, ao invés de um porta-aviões.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, cada porta-aviões lançaria um ataque com todas as aeronaves que poderiam ser colocadas no convés de voo de uma vez só.

pt.wikipedia.org

Agora é mais comumente usado em porta-aviões, como uma forma de decolagem assistida.

pt.wikipedia.org

A guerra naval mudou drasticamente durante a guerra, com a subida dos porta-aviões e o impacto dos submarinos cada vez mais eficazes.

pt.wikipedia.org

Os navios desta classe são híbridos entre cruzador lança-mísseis e porta-aviões, possuem mísseis anti-superfície compensando a pequena quantidade de aeronaves que carregam.

pt.wikipedia.org

Serviu em bases nos portos e em porta-aviões.

pt.wikipedia.org

Dos 49 aviões que atacaram os porta-aviões inimigos, apenas quatro retornaram e nenhum de seus torpedos atingiu o alvo.

pt.wikipedia.org

No campo da propulsão naval, muitos submarinos militares e um número crescente de grandes navios – quebra-gelos e porta-aviões, usam reactores nucleares como fonte de potência.

pt.wikipedia.org

Porém, isto apenas atrasou o desenvolvimento dos porta-aviões.

pt.wikipedia.org

Durante esse período o porta-aviões sobreviveu a vários ataques e ganhou a reputação de "navio sortudo".

pt.wikipedia.org