Traduzioni di „remanso“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

remanso [xeˈmɜ̃ŋsu] SOST m

remanso

bayou

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As fêmeas depositam seus ovos em ambientes lênticos, tais como reservatórios em bromélias, poças de água de chuva, lagoas ou remansos de rios.

pt.wikipedia.org

São formas e tamanhos variados, em posições tais que fazem o rio correr em saltos sobre as pedras as corredeiras e os remansos.

pt.wikipedia.org

Permaneceu um remanso de paz até os ataques bizantinos dos anos 1260, e não há evidência de qualquer castelo sendo construído ali; é, portanto, impossível estabelecer sua localização exata.

pt.wikipedia.org

Remanso possui um centro comercial onde atende pessoas de toda a cidade e também de outras cidades.

pt.wikipedia.org

Em rios pode ser encontrado em remansos.

pt.wikipedia.org

Eles normalmente habitam lagos de água doce, água salobra perto de áreas costeiras, pântanos e remansos lentos de rios e riachos.

pt.wikipedia.org

Estas áreas estão localizadas à beira de lagos, lagoas, brejos e remansos do rio onde a vegetação seca ciclicamente e é transformada em palha.

pt.wikipedia.org

O hipopótamo-pigmeu é um animal noturno, passando os dias descansando nos remansos, poças de lama e riachos.

pt.wikipedia.org

Remanso possui algumas ruas pavimentadas, 95% de ruas iluminadas, e 90% de rede de esgoto.

pt.wikipedia.org

Conjunto de cachoeiras, formando vários remansos ou piscinas naturais muito agradáveis e visitadas para banhos.

pt.wikipedia.org