Traduzioni di „respiratória“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

doença respiratória

respiratory illness

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Também é necessário controlar os sinais vitais (temperatura, pulso, frequência respiratória e pressão sanguínea).

pt.wikipedia.org

Os ácaros são frequentemente responsáveis por quadros de alergia respiratória como rinite alérgica e asma.

pt.wikipedia.org

Hemoptise é a expulsão sanguínea ou sanguinolenta através da tosse, proveniente de hemorragia na árvore respiratória.

pt.wikipedia.org

Ordenadas em função da frequência, entre as potenciais complicações estão pneumonias, celulite, infeções do trato urinário e insuficiência respiratória.

pt.wikipedia.org

O vírus da influenza em aerossol é inalado e se incorpora na mucosa respiratória, do trato respiratório superior e inferior.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o quadro clínico caracteriza-se por febre, calafrios, tosse, crepitantes, dificuldade para respirar, expectoração, dor torácica (pleurítica) e insuficiência respiratória.

pt.wikipedia.org

Schul nasceu asmático, uma deficiência respiratória que o perseguiria por toda sua carreira.

pt.wikipedia.org

A amamentação diminui o risco de infeções respiratória e diarreia, tanto em países desenvolvidos como em países em vias de desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

Ele desenvolveu uma infecção respiratória e não conseguia dormir bem, então tomou algumas pílulas para dormir.

pt.wikipedia.org

Assim ele controla a intensidade da respiração, diminuindo a frequência respiratória, mas quando o pulmão se expande muito é inibido pelo centro pneumotáxico.

pt.wikipedia.org